กลับมาพบกับเราอีกครั้งในงาน Avignon Off Festival ในปี 2025!

โรงละครลอเร็ตต์ • 3 มิถุนายน 2568

ทุกเดือนกรกฎาคม เป็นเวลากว่า 80 ปีแล้วที่เทศกาลอาวีญงได้เปลี่ยนโฉมเมืองแห่งพระสันตะปาปาให้กลายเป็นเวทีขนาดมหึมา ที่ซึ่งศิลปะการแสดงและพลังแห่งการสร้างสรรค์อันหลากหลายได้ก่อกำเนิดขึ้น สำหรับงานครั้งที่ 59 ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 ถึง 26 กรกฎาคม 2025 โรงละคร Laurette Théâtre จะกลับมาอีกครั้งอย่างยิ่งใหญ่ พร้อมโปรแกรมการแสดงที่ทั้งน่าตื่นเต้นและเข้มข้น ตลอดเทศกาลจะมีการแสดงทั้งหมด 12 รอบ แบ่งการแสดงตามพื้นที่สำคัญสองแห่ง ได้แก่ Grande Salle (100 ที่นั่ง) และ Petite Salle (49 ที่นั่ง) ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองอาวีญง ถนนโจเซฟ แวร์เนต์


เทศกาล Avignon Off: โปรแกรมปี 2025 ที่เต็มไปด้วยความหลากหลาย


โรงละครลอเร็ตต์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความภักดีต่อเทศกาลอาวีญง ออฟ เฟสติวัล และความงดงามทางศิลปะอันโดดเด่น กำลังจะเปิดตัวโปรแกรมการแสดงในปีนี้ที่ผสมผสานผลงานคลาสสิกที่นำกลับมาแสดงใหม่ ภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัว และผลงานสร้างสรรค์ดั้งเดิม ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนของวรรณกรรมมรดก ละครเด็ก ละครนอกกระแสที่ชาญฉลาด หรือการแสดงที่เปิดโอกาสให้ทุกคนมีส่วนร่วม ทุกคนจะได้พบกับสิ่งที่ตอบโจทย์ความอยากรู้อยากเห็นและรสนิยมด้านละครเวทีของตนเอง


ในบรรดาการแสดงทั้ง 12 รอบที่นำเสนอ มีบางรายการที่สร้างความสนใจเป็นพิเศษ


สองห้อง สองบรรยากาศ หนึ่งความหลงใหล


ย้อนรอยความคลาสสิกด้วยการตีความใหม่ของ Laurette


ในแนวคลาสสิก "Dom Juan" และ "Hamlet" นำเสนอการตีความใหม่อย่างกล้าหาญของสองบุคคลในตำนานแห่งวงการละครยุโรป "Dom Juan" ในการแสดงที่ตึงเครียดและร่วมสมัย สำรวจด้านมืดของละครเสรีนิยมผู้โด่งดังด้วยความสุขุมเยือกเย็นอันโดดเด่น ในส่วนของ "Hamlet" นำเสนอเจ้าชายแห่งเดนมาร์กในความซับซ้อนภายในทั้งหมด ในเวอร์ชันที่ประณีตแต่สะเทือนอารมณ์ บทละครของเชกสเปียร์ได้รับการฟื้นคืนชีพด้วยการแปลใหม่เป็นภาษาฝรั่งเศส alexandrines อีกหนึ่งผลงานชื่อดังในวงการละคร: "Huis clos" โดยฌอง-ปอล ซาร์ตร์ ผลงานเชิงปรัชญาที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ของ huis clos ทางจิตวิทยานี้ นำเสนอลมหายใจใหม่ ความตึงเครียดที่ไม่หยุดหย่อน และความรู้สึกอันเฉียบแหลมของความไร้สาระที่ซึ่งแนวเพลงต่างๆ หลอมรวมกัน


อารมณ์ขันเมื่อคุณกอดเรา

สำหรับแฟนละครตลก การที่ Laurette Théâtre ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเทศกาล Avignon Off Festival 2025 ถือเป็นเรื่องที่น่าจับตามองไม่แพ้กัน "V'là aut'chose!" ถ่ายทอดบทบาทตลกการเมืองได้อย่างยอดเยี่ยม เล่าถึงสถานการณ์อันน่าเหลือเชื่อของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในอนาคต "2 Men and 1 Moron" พาเราดำดิ่งสู่การแสดงตลกสามชิ้นที่น่าหลงใหล แฝงไว้ด้วยความไร้สาระและมุกตลกขบขัน เป็นการกลับมาของเพื่อนเก่าที่ค่อนข้างหนักหน่วง "Murder, Sex and Betrayal" เปรียบเสมือนเส้นแบ่งระหว่างนวนิยายสืบสวนสอบสวนและวอเดอวิล ด้วยจังหวะที่เร้าใจ


การออกไปเที่ยวกับครอบครัว

ผู้ชมที่เป็นครอบครัวจะไม่ถูกลืมด้วยสองรายการสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์จาก Ados.com ใน "Vive les vacances en famille" การออกไปท่องเที่ยวกับครอบครัวกลายเป็นฉากเปิดของสถานการณ์ตลกขบขันและสถานการณ์สากลมากมาย ใน "Une intelligence artificielle" พ่อแม่ของวัยรุ่นเผชิญหน้ากับความท้าทายของเทคโนโลยีดิจิทัลด้วยอารมณ์ขันและความเฉียบแหลม


ข้อเสนอพิเศษของเรา

ในบรรดาผลงานสร้างสรรค์ดั้งเดิม "La guerre des rides" โดดเด่นด้วยโทนเสียงที่แหวกแนวและมุมมองที่เฉียบคมเกี่ยวกับลัทธิของวัยรุ่น ส่วน "In the footsteps of Arsène Lupin: between magic and mentalism" สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การชมละครที่ดื่มด่ำ ผสมผสานปริศนา ภาพลวงตา และการล่าขุมทรัพย์เข้าด้วยกัน


โรงละครที่เข้าถึงได้และใจกว้างของมนุษย์

โรงละครลอเร็ตต์มุ่งมั่นที่จะมอบโรงละครที่ทุกคนเข้าถึงได้ โดยไม่ลดทอนคุณภาพทางศิลปะ ความใกล้ชิดกับผู้ชม ความหลากหลายของแนวการแสดง และความปรารถนาที่จะผสมผสานเสียงหัวเราะและการไตร่ตรอง ล้วนเป็นจุดเด่นของสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ในอาวีญง คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับเทศกาลอาวีญง ออฟ เฟสติวัล 2025 ในขนาดที่พอเหมาะพอดี พร้อมกับชมการแสดงอันหลากหลาย


การแสดงแต่ละรอบออกแบบมาเพื่อปลุกเร้าประสาทสัมผัส ปลุกความสงสัย หรือเพียงแค่สร้างความบันเทิง การเลือกจัดโปรแกรมการแสดงที่แน่นขนัดตลอดช่วงเทศกาล Off แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ Laurette Théâtre ที่จะมีส่วนร่วมในชีวิตทางวัฒนธรรมของเทศกาลอิสระแห่งนี้อย่างแข็งขัน มอบโอกาสให้ศิลปินผู้มีความสามารถทั้งที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงได้แสดงฝีมือ


เหตุใดจึงต้องมาเทศกาลออฟเฟสติวัลปีนี้?

การเข้าร่วมเทศกาล Avignon Off Festival 2025 หมายถึงการดื่มด่ำไปกับบรรยากาศอันหาที่เปรียบมิได้ ซึ่งประกอบด้วยการพบปะ การค้นพบ การต่อแถวอย่างเร่าร้อน และความรู้สึกร่วม มันหมายถึงการเดินทางข้ามเมืองเพื่อตามหาการแสดงประจำวัน ปล่อยให้ตัวเองประหลาดใจไปกับโปสเตอร์ บทละครบางตอนที่ถูกเปิดฉายตามท้องถนน และข่าวลือที่ตื่นเต้นเร้าใจ มันหมายถึงการใช้ชีวิตเพื่อโรงละครและผ่านโรงละครไปเพียงไม่กี่วัน


ในบรรดาผลงานของ Off กว่าร้อยชิ้น การแวะไปที่ Laurette Théâtre ถือเป็นวิธีที่แน่นอนในการค้นพบผลงานอันทรงพลัง ตลก ละเอียดอ่อน หรือแหวกแนว ซึ่งได้รับการถ่ายทอดโดยทีมงานที่เปี่ยมด้วยความหลงใหล

กำหนดวันจัดงานแล้ว: ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 26 กรกฎาคม 2568 อาวีญงจะสั่นสะเทือนไปตามจังหวะของโรงละคร โรงละคร Laurette รอคุณอยู่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นและใจกว้าง พร้อมที่จะทำให้การจัดงานครั้งที่ 59 นี้เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำ


โดย LAURETTE THEATRE 18 กันยายน 2568
คุณอาจเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน: ลูกของคุณอายุ 5 ขวบเริ่มกระสับกระส่ายหลังจากดูการแสดงไปได้ 20 นาที หรือลูกวัยรุ่นถอนหายใจอย่างเห็นได้ชัดระหว่างดูละครที่ "ยาวเกินไป" แต่เด็กกลุ่มเดียวกันนี้กลับนั่งติดโทรศัพท์ได้ แล้วทำไมละครตลกที่สมดุลล่ะถึงไม่ทำ?
เครื่องแต่งกายละครสีเขียว
โดย LAURETTE THEATRE 3 กรกฎาคม 2025
ย้อนรอยประวัติศาสตร์ของโมลิแยร์กับประเพณีอันเป็นที่นิยม ค้นพบว่าทำไมสีเขียวจึงนำพาโชคร้ายมาสู่วงการละคร ความเชื่อโชคลางหรือสีต้องคำสาป?
โดย LAURETTE THEATRE 22 มิถุนายน 2568
Avignon le Off 2025
โดย LAURETTE THEATRE 2 พฤษภาคม 2025
ค้นหาทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับเทศกาลอาวีญง 2025: วันที่และการจองที่นั่งที่โรงละคร Laurette เพื่อเพลิดเพลินกับงานนี้!
โดย LAURETTE THEATRE 31 มีนาคม 2568
แคว้นโพรวองซ์ เสน่ห์อันน่าหลงใหล ดวงอาทิตย์ และเทศกาลอาวีญง เหตุผลมากมายที่จะมาพักในเมืองหลวงแห่งการละคร
โดย Site LT 3 มีนาคม 2568
ปัญญาประดิษฐ์ (AI) มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ตั้งแต่ผู้ช่วยเสียงในโทรศัพท์ไปจนถึงอัลกอริทึมที่แนะนำภาพยนตร์ มันค่อยๆ เข้ามาในชีวิตประจำวันของเรา สำหรับบางคน มันเป็นสัญลักษณ์ของนวัตกรรมและความก้าวหน้า สำหรับบางคน มันสร้างความกังวล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับผลกระทบต่อการจ้างงาน ความคิดสร้างสรรค์ และแม้แต่ความสัมพันธ์ของมนุษย์ การปฏิวัติทางเทคโนโลยีนี้ ซึ่งกำลังสั่นคลอนความสัมพันธ์ของเรากับโลก อาจเป็นได้เพียงแรงบันดาลใจให้กับโรงละคร ซึ่งเป็นศิลปะที่ดึงเอาจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยมาตั้งคำถามกับสังคมของเรา เมื่อ AI ขึ้นเวที... แต่ไม่ใช่ในแบบที่เราจินตนาการไว้ อาจมีคนคิดว่า AI ในโรงละครหมายถึงหุ่นยนต์บนเวที หรือบทสนทนาที่สร้างขึ้นโดยอัลกอริทึมทั้งหมด อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่มุมมองที่นักเขียนบทและผู้กำกับกำลังมอง ปัญญาประดิษฐ์กำลังกลายเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับโลกแห่งความบันเทิง เป็นข้ออ้างในการสำรวจประเด็นสากล เช่น การสื่อสาร ความขัดแย้งระหว่างรุ่น และสถานะของมนุษย์ในโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลง โรงละครในฐานะกระจกสะท้อนความกังวลในปัจจุบันของเรา ไม่ได้สนใจในความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากเท่ากับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เทคโนโลยีก่อให้เกิดขึ้นในชีวิตของเรา เรื่องราวที่เกิดขึ้นมักแฝงไปด้วยอารมณ์ขันและการไตร่ตรอง เพราะเบื้องหลังความเย็นชาของเครื่องจักรนั้นกลับมีคำถามที่มนุษย์ตั้งคำถามอยู่ ปัญญาประดิษฐ์ หัวข้อที่น่าสนใจสำหรับผู้ชม ทำไมปัญญาประดิษฐ์จึงเป็นหัวข้อที่ดีสำหรับการแสดง? ประการแรก เพราะมันเป็นหัวใจสำคัญของเหตุการณ์ปัจจุบัน มีการพูดถึงเรื่องนี้ในสื่อ มีการถกเถียงกันในร้านกาแฟ และทุกคนต่างก็มีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง มันเป็นหัวข้อที่ท้าทายและส่งผลกระทบต่อคนทุกยุคทุกสมัย เพราะมันก่อให้เกิดคำถามที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับอนาคตของเรา ประการที่สอง ปัญญาประดิษฐ์เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการเล่าเรื่องเพื่อเผชิญหน้ากับมุมมองโลกที่แตกต่าง หนึ่งในความตึงเครียดหลักเกี่ยวกับเทคโนโลยีนี้อยู่ที่ช่องว่างระหว่างผู้ที่รับเทคโนโลยีนี้โดยธรรมชาติกับผู้ที่มองมันด้วยความเคลือบแคลง ความขัดแย้งระหว่างยุคสมัยนี้เปรียบเสมือนเหมืองทองสำหรับนักเขียนบทละคร ซึ่งสามารถดึงเอาสถานการณ์ที่ตลกขบขันและซาบซึ้งใจออกมาจากมันได้ สุดท้าย ปัญญาประดิษฐ์ในโรงละครเปิดโอกาสให้เกิดการถกเถียงโดยไม่เป็นการสั่งสอนมากเกินไป ผ่านการแสดงตลก ละคร หรือละครเสียดสี มันผลักดันให้ผู้ชมตั้งคำถามโดยไม่รู้สึกเหมือนกำลังเข้าร่วมการประชุม ความสมดุลอันละเอียดอ่อนระหว่างความบันเทิงและการไตร่ตรองนี้เองที่ทำให้รายการเหล่านี้มีความหมายอย่างยิ่ง "Ados.com: Artificial Intelligence" ละครตลกสำหรับคนรุ่นใหม่ที่ไม่ควรพลาด ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการนำ AI มาประยุกต์ใช้ในโรงละครคือละครเรื่องใหม่ "Ados.com: Artificial Intelligence" นำเสนอโดย Crazy Company ละครเรื่องนี้นำเสนอเควินและคุณแม่ของเขา ซึ่งเป็นที่รู้จักของสาธารณชนอยู่แล้วจากความสำเร็จของ Ados.com ในการผจญภัยครั้งใหม่นี้ พวกเขาต้องเผชิญกับสถานการณ์ใหม่ๆ ในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการเป็นแร็ปเปอร์ การจัดการการบ้าน การเรียนขับรถ... แต่เหนือสิ่งอื่นใด พวกเขาต้องรับมือกับเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่เข้ามารุกรานชีวิตประจำวัน หากชื่อเรื่องหมายถึง AI ก็ไม่ได้หมายถึงหุ่นยนต์มากนัก แต่เป็นการแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจผิดระหว่างคนรุ่นเดียวกัน ปัญญาประดิษฐ์กลายเป็นหัวข้อหลักในการนำเสนอประเด็นสากลด้วยอารมณ์ขัน เช่น คนหนุ่มสาวรับรู้เทคโนโลยีอย่างไร ทำไมพ่อแม่บางครั้งถึงตามไม่ทัน และเหนือสิ่งอื่นใด เรายังสามารถเข้าใจกันในยุคดิจิทัลได้หรือไม่ กำกับโดยฌอง-แบปติสต์ มาโซเยร์ และแสดงโดยเซบ มัตเตีย และอิซาเบล วิร็องแต็ง ละครเรื่องนี้นำเสนอความแตกต่างระหว่างแม่ผู้เปี่ยมล้นด้วยการใช้งานดิจิทัลรูปแบบใหม่ กับลูกชายผู้จมดิ่งอยู่ในโลกที่เชื่อมต่อถึงกันนี้ ท่ามกลางความเข้าใจผิดและบทสนทนาอันไพเราะ ละครเรื่องนี้สัญญาว่าจะเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและการสะท้อนถึงความสัมพันธ์ของเรากับเทคโนโลยี AI และละครเวทีเป็นคู่หูที่น่าจับตามอง การแสดงเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์อาจเป็นหัวข้อที่น่าสนใจ ไม่ใช่เพราะความสามารถทางเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเพราะคำถามที่มันตั้งขึ้นมา ผ่านการแสดงอย่าง "Ados.com: ปัญญาประดิษฐ์" มันกลายเป็นช่องทางหนึ่งในการพูดคุยเกี่ยวกับยุคสมัย ความสงสัย และความหวังของเรา ท่ามกลางเสียงหัวเราะและความตระหนักรู้ ละครเหล่านี้ย้ำเตือนเราว่า แม้จะมีเครื่องจักรอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่มนุษย์ก็ยังคงเป็นผู้เล่าเรื่องราวที่ดีที่สุด
ชายคนหนึ่งบนเวทีโรงละคร
โดย Site LT 4 กุมภาพันธ์ 2568
ค้นพบคุณสมบัติของการแสดงละครด้นสด และเหตุใดคุณจึงควรสัมผัสประสบการณ์การแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ที่โรงละครแห่งนี้!
โดย Site LT 30 ธันวาคม 2567
สำรวจหนึ่งในผลงานคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งวงการละครและวรรณกรรม: ดอน ฮวน ของโมลิแยร์ ระหว่างการดัดแปลงและการดัดแปลงใหม่ ค้นพบจักรวาลอีกครั้ง
โดย Site LT 25 พฤศจิกายน 2567
ค้นพบเหตุผลที่ควรพาลูกวัยรุ่นไปชมละครเวทีและเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ตลกที่ดัดแปลงมาเพื่อวัยของพวกเขา และค้นพบลียงในรูปแบบที่แตกต่าง
โดย Site LT 21 ตุลาคม 2567
ค้นพบ 5 เหตุผลดีๆ ที่ควรชมและชมซ้ำละครคลาสสิกที่มีธีมเหนือกาลเวลา: Huis Clos โดย Jean-Paul Sartre
โพสต์เพิ่มเติม