ขอเชิญทุกท่านกลับมาร่วมงาน Avignon Off Festival อีกครั้งในปี 2025!
กว่า 80 ปีแล้วที่ในเดือนกรกฎาคมของทุกปี เทศกาลอาวิญงได้เปลี่ยนเมืองแห่งพระสันตะปาปาให้กลายเป็นเวทีขนาดใหญ่ ศูนย์กลางแห่งความมีชีวิตชีวาของการสร้างสรรค์และการแสดงละคร สำหรับการจัดงานครั้งที่ 59 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 ถึง 26 กรกฎาคม 2025 โรงละครลอเร็ตต์กลับมาอีกครั้งพร้อมกับโปรแกรมที่ทรงพลังและน่าตื่นเต้น โดยจะมีการแสดงทั้งหมด 12 เรื่องตลอดเทศกาล กระจายอยู่ในสองสถานที่จัดแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ ได้แก่ ห้องโถงใหญ่ (100 ที่นั่ง) และห้องโถงเล็ก (49 ที่นั่ง) ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองอาวิญงบนถนนโจเซฟ แวร์เนต์.
เทศกาล Avignon Off: โปรแกรมที่หลากหลายและครบครันประจำปี 2025
โรงละครลอเร็ตต์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการมีส่วนร่วมในเทศกาลละครนอกกระแสอาวิญงมาอย่างยาวนาน และความหลากหลายทางวิสัยทัศน์ทางศิลปะ นำเสนอโปรแกรมในปีนี้ที่ผสมผสานละครคลาสสิกที่นำกลับมาแสดงใหม่ ละครตลกสำหรับครอบครัว และผลงานสร้างสรรค์ดั้งเดิม ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนของบทละครเก่าแก่ ละครสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ ละครที่แปลกใหม่และชาญฉลาด หรือการแสดงแบบมีส่วนร่วม ทุกคนจะพบสิ่งที่ตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นและความรักในศิลปะการละครของตนเองได้อย่างแน่นอน.
ในบรรดาการแสดงทั้งสิบสองเรื่องที่จัดขึ้น มีละครบางเรื่องที่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษอยู่แล้ว.
สองห้อง สองบรรยากาศ แต่มีความหลงใหลเดียวกัน.
วรรณกรรมคลาสสิกที่ถูกนำมาตีความใหม่ในสไตล์ของลอเร็ตต์
ในแง่ของความคลาสสิก “ดอน ฮวน” และ “แฮมเล็ต” นำเสนอการตีความใหม่ที่กล้าหาญของสองตัวละครในตำนานแห่งละครเวทียุโรป “ดอน ฮวน” ในการผลิตที่กระชับและร่วมสมัย สำรวจด้านมืดของจอมเจ้าชู้ชื่อดังด้วยความยับยั้งชั่งใจที่น่าทึ่ง ในขณะเดียวกัน “แฮมเล็ต” นำเสนอเจ้าชายแห่งเดนมาร์กในความซับซ้อนภายในทั้งหมดของเขา ในเวอร์ชันที่เรียบง่ายแต่กินใจ บทละครของเชกสเปียร์ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างมีชีวิตชีวาผ่านการแปลใหม่เป็นบทกวีอเล็กซานดรีนภาษาฝรั่งเศส อีกหนึ่งชื่อสำคัญในวงการละครคือ “ไม่มีทางออก” โดยฌอง-ปอล ซาร์ตร์ ผลงานเชิงปรัชญานี้ขับเคลื่อนโดยนักแสดงที่ละเอียดอ่อน พร้อมด้วยองค์ประกอบของละครจิตวิทยา ค้นพบชีวิตใหม่ ความตึงเครียดทางละครที่ไม่หยุดหย่อน และความรู้สึกที่เฉียบคมของความไร้สาระในจุดที่ประเภทของละครผสมผสานกัน
อารมณ์ขัน เมื่อคุณทำให้เราติดใจได้แล้ว..
สำหรับคนรักละครตลก การคัดเลือกละครของ Laurette Théâtre สำหรับเทศกาล Avignon Off Festival ปี 2025 ก็ดูน่าสนใจไม่แพ้กัน “V'là aut'chose!” เล่นกับมุกตลกการเมืองได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเล่าเรื่องราวสถานการณ์สุดประหลาดของบรรดาผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ประหลาดไม่แพ้กัน “2 hommes et 1 crétin” พาเราดำดิ่งสู่ละครตลกสามคนสุดฮา ที่ซึ่งความไร้สาระและมุกตลกแทรกเข้ามาเป็นระยะๆ พร้อมกับการกลับมาของเพื่อนเก่าที่ค่อนข้างน่าเบื่อ “Meurtre, sexe et trahison” ผสมผสานระหว่างหนังระทึกขวัญและตลกเสียดสีได้อย่างลงตัว ด้วยจังหวะที่รวดเร็วและเร้าใจ
การออกไปเที่ยวกับครอบครัว
ครอบครัวก็ไม่ถูกลืมเช่นกัน ด้วยรายการสองรายการสำหรับผู้ชมวัยเยาว์ที่ผลิตโดย Ados.com ในรายการ "Vive les vacances en famille" (ไชโยสำหรับวันหยุดของครอบครัว) การเดินทางของครอบครัวกลายเป็นข้ออ้างสำหรับสถานการณ์ตลกขบขันและเรื่องราวทั่วไปมากมาย ในรายการ "Une intelligence artificielle" (ปัญญาประดิษฐ์) พ่อแม่ของวัยรุ่นเผชิญกับความท้าทายของโลกดิจิทัลด้วยอารมณ์ขันและความชาญฉลาด
ข้อเสนอพิเศษของเรา
ในบรรดาผลงานสร้างสรรค์ดั้งเดิมนั้น "สงครามแห่งริ้วรอย" โดดเด่นด้วยน้ำเสียงที่ไม่เคารพกฎเกณฑ์และมุมมองที่เสียดสีต่อลัทธิบูชาความเยาว์วัย ส่วน "ตามรอยอาร์แซน ลูแปง: ระหว่างเวทมนตร์และพลังจิต " นั้นสัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การชมละครเวทีที่ดื่มด่ำ ซึ่งปริศนา มายากล และการล่าสมบัติผสมผสานกัน
โรงละครที่เข้าถึงง่าย เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และเปี่ยมด้วยมนุษยธรรม
โรงละคร Laurette มุ่งมั่นที่จะทำให้โรงละครเข้าถึงได้สำหรับทุกคน โดยไม่ลดทอนคุณภาพทางศิลปะ ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับผู้ชม ความหลากหลายของประเภทละครที่นำเสนอ และความทุ่มเทในการผสมผสานเสียงหัวเราะและการไตร่ตรอง ล้วนเป็นเอกลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้ในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของเมืองอาวิญง คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่ได้รับความนิยมสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับเทศกาล Avignon Off Festival ปี 2025 ในบรรยากาศที่เป็นกันเอง พร้อมกับโปรแกรมที่หลากหลาย.
การแสดงแต่ละครั้งได้รับการออกแบบมาเพื่อปลุกเร้าประสาทสัมผัส กระตุ้นความคิด หรือเพียงแค่ให้ความบันเทิง การตัดสินใจที่จะคงโปรแกรมที่อัดแน่นตลอดช่วงนอกเทศกาล แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของโรงละคร Laurette Théâtre ในการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตทางวัฒนธรรมของเทศกาลอิสระนี้ โดยมอบโอกาสให้กับศิลปินที่มีความสามารถ ทั้งที่ได้รับการยอมรับแล้วและศิลปินหน้าใหม่.
ทำไมถึงควรมางานเทศกาลนอกรอบปีนี้?
การเข้าร่วม เทศกาล Avignon Off Festival ปี 2025 หมายถึงการดื่มด่ำกับบรรยากาศที่หาที่เปรียบไม่ได้ เต็มไปด้วยการพบปะ การค้นพบ แถวยาวเหยียดที่เต็มไปด้วยความหลงใหล และอารมณ์ความรู้สึกที่แบ่งปันกัน หมายถึงการเดินไปทั่วเมืองเพื่อค้นหาการแสดงในแต่ละวัน ปล่อยให้ตัวเองประหลาดใจกับโปสเตอร์ การแสดงบนท้องถนน หรือเสียงฮือฮาที่เปี่ยมไปด้วยความกระตื่นร้น หมายถึงการใช้ชีวิตเพื่อและผ่านโรงละครเป็นเวลาสองสามวัน
และท่ามกลางการแสดงนับร้อยรายการที่ Off นำเสนอ การแวะไปที่โรงละคร Laurette จะรับประกันได้ว่าคุณจะได้ค้นพบผลงานที่ทรงพลัง ตลก ขี้เล่น หรือแปลกใหม่ ซึ่งสร้างสรรค์โดยทีมงานผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น.
กำหนดวันเรียบร้อยแล้ว: ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 26 กรกฎาคม 2025 เมืองอาวิญงจะเต็มไปด้วยชีวิตชีวาแห่งละครเวที โรงละครลอเร็ตต์รอต้อนรับคุณด้วยความอยากรู้อยากเห็นและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ พร้อมที่จะทำให้การจัดงานครั้งที่ 59 นี้เป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน.













